Work

Projects that
speak for themselves.

Most work is under NDA. The following cases are published with client permission.

Adega Cooperativa de Braga
Wine exportsBusiness translation12 markets
Adega Cooperativa de Braga
Business & Commercial · Braga · 2024
+340%
increase in direct international export orders after translating the full commercial portfolio into 12 language markets from a single brief
Sales materials in 12 languages, one consistent voice
Distributor briefing documents standardised
English, German, French, Dutch versions launched first
340% increase in direct export orders within 18 months
NovaSaude Group
Health sectorVideo subtitlingE-learning
NovaSaude Group
Subtitling & Media · Lisbon · 2024
800+
minutes of medical training video subtitled across 8 language markets for remote healthcare education programmes
800+ minutes subtitled across 8 languages
Accessibility-compliant subtitle files per platform
Consistent medical terminology across all languages
Ongoing quarterly content batches
Universidade do Minho
AcademicLiteraryPT-EN
Universidade do Minho
Literary & Academic · Braga · 2023
12
academic works published in English translation through international publishers, supported by our literary translation partnership since 2021
12 academic works translated and published internationally
Consistent academic voice maintained across authors
Three international publishers confirmed as partners
Ongoing peer-reviewed journal translation support

Most of our work is under NDA.

Domain-specific samples available for qualified enquiries.

Request samples

We use cookies to improve your experience. More info.

Translate Master
Typically replies within 4 hours
Message received. We will be in touch soon.